
Among the things Billy Pilgrim could not change were the past, the present, and the future.
-- Slaughterhouse-Five
So it goes. Surely eulogists the world over have thus prefaced their remarks, and I will demand zero points for originality. But how else to begin a remembrance of Kurt Vonnegut? It is surely what he would have said about his own death, a thing which, with all his irony, he knew was devoutly to be wished.
I met Kurt Vonnegut sometime in the late 70s -- or so my father tells me. Unlike the intensely fortunate Andrew Leonard -- who today recalled
a "topsy-turvy" chess game he played, at the age of 12, with Vonnegut on the floor of a living room, surrounded by the New York literary illuminati, at a party at Thanksgiving in 1974 -- I do not remember the encounter. My father, who was a friend of Vonnegut's for decades, may very well have been at that party. On that day, I was four days old.
Leonard remembers the chess game as emblematic of Vonnegut's entire philosophy. Riffing on the metaphor that runs throughout
Slaughterhouse-Five, otherwise known as "The Children's Crusade," Vonnegut reconfigured the chessboard, as an experiment in ironic historical representation, so as to place the bigshots on the front line, the pawns in rear guard. Leonard describes it like this:
On a whim, he suggested that we rearrange the board. Why did the pawns have to go in front, those sacrificial lambs about to be chewed up by the slaughterhouse of the front lines, those powerless vassals of the high and mighty? Let's force the feudal lords out of their foxholes and into the hurly-burly!
Let's put the pawns in the back row, he proposed. Let's put the knights and bishops and kings and queens in the front rank!
Oh, the thrill of chess sacrilege!
Of course I was game -- how could I not be!? As we explored the craziness inherent in this new lineup, I had only a shred of comprehension as to how this casual act of ad-libbed creativity was of a piece with everything that Vonnegut represented, as an artist, as a writer who willed strange new worlds that spoke directly to all-too-familiar human dilemmas. Mostly, I figured him as a really nice guy who enjoyed messing with the head of an extremely dweeby 12-year-old.
And, well, shaking up the board like that was kind of weird.
Vonnegut was a great shaker of boards. Indeed, decades before he entitled a novel
Timequake, he had already experimented, with exquisite results, with the shaking up of linear experience itself. Billy Pilgrim, the unfortunate protagonist of
Slaughterhouse-Five becomes "unstuck in time," an experience that would doubtless have been entirely inexplicable and traumatic, if it hadn't been for the intervention of the little green people of Tralfamadore. The Tralfamadorians, God bless them, dispense with linearity, and thus with causality, and thus with the need to explain. This refiguration of time as static is obviously not an original Vonnegutian invention, but he uses it to great effect, allowing Billy Pilgrim to navigate through his life in an irregular order. This reaches its pinnacle when Pilgrim, knowing he has an hour or so to wait for the arrival of the Tralfamadorian flying saucer, watches a war movie backwards. Anyone with any doubts as to the brilliance and durability of Vonnegut's fiction at its best would do well to keep this passage in mind. Dinita Smith, writing in the
New York Times, said this about Vonnegut: "To Mr. Vonnegut, the only possible redemption for the madness and apparent meaninglessness of existence was human kindness." The movie in reverse illustrates a fantastical sequence of human kindness, the irony of which is all-too-evident:
Seen backwards by Billy, the story went like this:
American planes, full of holes and wounded men and corpses took off backwards from an airfield in England. Over France, a few German fighter planes flew at them backwards, sucked bullets and shell fragments from some of the planes and crewmen. They did the same for wrecked American bombers on the ground, and those planes flew up backwards to join the formation.
The formation flew backwards over a German city that was in flames. The bombers opened their bomb bay doors, exerted a miraculous magnetism which shrunk the fires, gathered them into cylindrical steel containers, and lifted the containers into the bellies of the planes. The containers were stored neatly in racks. The Germans below had miraculous devices of their own, which were long steel tubes. They used them to suck more fragments from the crewmen and planes. But there were still a few wounded Americans, though, and some of the bombers were in bad repair. Over France, though, German fighters came up again, made everything and everybody as good as new.
When the bombers got back to their base, the steel cylinders were taken from the racks and shipped back to the United States of America, where factories were operating night and day, dismantling the cylinders, separating the dangerous contents into minerals. Touchingly, it was mainly women who did this work. The minerals were then shipped to specialists in remote areas. It was their business to put them into the ground, to hide them cleverly, so they would never hurt anybody ever again.
The American fliers turned in their uniforms, became high school kids. And Hitler turned into a baby, Billy Pilgrim supposed. That wasn't in the movie. Billy was extrapolating. Everybody turned into a baby, and all humanity, without exception, conspired biologically to produce two perfect people named Adam and Eve...
Eyal Peretz, introducing his study of
Moby-Dick, links literature with disaster. Peretz, following various recent and not-so-recent thinkers and theorists (Blanchot, Agamben, Felman, among others), identifies the writer of the disaster with the concept of the witness. The witness to the disaster, like Job's messengers, suffers the disaster but survives it. The witness survives the event, which at the same time overwhelms her; the act of witnessing and testifying to that which is witnessed is its own kind of traumatic event. The trauma here is constituted by an excess of experience, an overwhelming event that ruptures the language with which the witness might testify to it. As Peretz puts it:
The witness's language suffers, and thus signifies, a collapse in the vocabulary of knowledge, a collapse that has to do with a certain excess of the event witnessed beyond the witness's capacity to know the event. The event cannot be grasped and assimilated as knowledge because it overwhelms the witness.
Moby-Dick may be the single most illustrative example of this phenomenon, at least in the American literary tradition. Vonnegut was a great lover of Melville, and
Moby-Dick in particular -- and his writing, as much as it more obviously follows Twain, follows also in the footsteps of Melville. In
Slaughterhouse-Five he surely stands as a witness to the disaster -- not just of the war itself, not just the hideous and criminal event that was the firebombing of Dresden, but the long and senseless history of human violence. Here is how Billy reports it to the Tralfamadorians:
"As you know, I am from a planet that has been engaged in senseless slaughter since the beginning of time. I myself have seen the bodies of schoolgirls who were boiled alive in a water tower by my own countrymen, who were proud of fighting pure evil at the time...And I have lit my way in a prison at night with candles from the fat of human beings who were butchered by the brothers and fathers of those schoolgirls who were boiled. Earthlings must be the terrors of the Universe!"
Billy, like Vonnegut, was not so worried about losing his own life; Billy was not even so concerned about the suicidal death of his own planet, which he assumed was inevitable; what he worried was that the corruption was so vast and severe that it might indeed contaminate
the entire universe. But the grandeur of this fear was just as much a target of the satiric wit as everything else, since such grand notions are merely another kind of egotistical delusion. As the Tralfamadorians, with a bemused sort of pity, explain to Pilgrim: "We know how the Universe ends...and Earth has nothing to do with it..."
Vonnegut was a disciple of Melville and Twain. My father mentioned regretfully today that he had been meaning to call him these past few weeks, but, as it so often happens, he had put it off until it was too late. I told my father that it was too bad, because he could have passed along the entirely coincidental fact that just now, this week, in a class loosely focused on the theme of the attempted escape from the unescapable, I am teaching
Slaughterhouse-Five, in a sequence in which it follows his two favorite forerunners:
Moby-Dick and
Huckleberry Finn.
One final antecedent I'd like to mention is Thoreau. For all of Vonnegut's riotous humor and dark vision, at the center of his work there always lay a clear-eyed morality and a furious sense of justice.
Slaughterhouse-Five, along with many of his others, stands in unflinching defiance to a modern world insistent upon its own massacre, insistent upon turning its men and women into moving parts in what Vonnegut called the "massacre machine." In turning that chessboard topsy-turvy he was simply reiterating the core principle of his worldview. The modern war machine, which had tried so hard to turn him and so many others into so many more slabs in the slaughterhouse, has as its main purpose the transformation of human beings into things, into agents or victims of a rigorous process of disposal. This "automation" of man was vigorously opposed by Thoreau, who recognized that all too frequently a submission to the law, an adherence to "duty," is a serious affront to the demands of the higher principle of justice:
A common and natural result of an undue respect for law is, that you may see a file of soldiers, colonel, captain, corporal, privates, powder-monkeys, and all, marching in admirable order over hill and dale to the wars, against their wills, ay, against their common sense and consciences, which makes it very steep marching indeed, and produces a palpitation of the heart. They have no doubt that it is a damnable business in which they are concerned; they are all peaceably inclined. Now, what are they? Men at all? or small movable forts and magazines, at the service of some unscrupulous man in power?
This was how Vonnegut saw war -- and not just the one he had to sit through. He saw the systematic degradation of "man," and "man" in the form of "children"; these children were the pawns in some inscrutable game, cogs in an immoral machine owned and operated by unscrupulous men in power, in which "A lot of people were being wounded or killed. So it goes."
Vonnegut, like Melville, Twain, and Thoreau, was testifying to a disaster in progress, bearing witness and carrying a warning. What is such testimony good for? It may, in the end, be impossible to say. But I might borrow an image from Melville to try to explain it. The documents left behind, the
Moby-Dicks and
Cat's Cradles of the world, are
signs of faith, like Queequeg's little lantern, hung out there in the midst of the disaster, lit for no purpose other than to light it, but which nonetheless serves as a message both coherent and comprehensible, which gets through to its intended recipient. Drifting on the empty ocean, blinded by mists, with really no hope at all, they light the signal lantern anyway:
So, cutting the lashing of the water-proof match keg, after many failures Starbuck contrived to ignite the lamp in the lantern; then stretching it on a waif pole, handed it to Queequeg as the standard-bearer of this forlorn hope. There, then, he sat, holding up that imbecile candle in the heart of that almighty forlornness. There, then, he sat, the sign and symbol of a man without faith, hopelessly holding up hope in the midst of despair.
But surely this is all too much intertexutal melodrama. Vonnegut described human life much more succinctly:
In went water and loaves of black-bread and sausage and cheese, and out came shit and piss and language.
So it goes. To dwell any further on his death would be, I think, to do a disservice to his life. So I will leave off here with the conventional Tralfamadorian wisdom concerning the dead:
When a Tralfamadorian sees a corpse, all he thinks is that the dead person is in bad condition in that particular moment, but that same person is just fine in plenty of other moments. Now, when I myself hear that somebody is dead, I simply shrug and say what the Tralfamadorians say about dead people, which is 'So it goes.'